jŏkwa l'pasi lnd dm (leon 10)

 

1. Dialogue>

Epee : A mna, mws mw bom Enfant, bonjour! ( midi)
Elimbi : Na sm! Merci
Ep. : Sŋg' mba e w ē ? Le pre de maison est-il ici ?
El. : Km, a tit Non, il n'est pas (l)
Ep. : 'E w ē ? O est-il ?
El. : A bsi Il est sorti
Ep. : To ńńg' mba a tit ē ? Mme la mre de maison n'est pas l ?
El. : M 'e w Elle, elle est l
Ep. : Sn, bl mb m S'il te plat, appelle-l moi

 

2. Grammaire

2.1 noms du 2 genre

Un groupe de noms du 2 genre ont leur prfixe en mu et leur pluriel en mi :
mulma -> milma : le coeur

 

2.1 divers

tit : forme ngative du verbe "be" (tre)
to accentue la ngation dans une phrase ngative

ne pas confondre sn : s'il te plait et sn, 5 : un peu

bl : impratif de "ble" : appeler.

3. Vocabulaire

mba, 7, 3 : singulier du genre 7, pluriel du genre 3

mba, 7, 3 la maison (au sens de chez soi)
w ou wni o
sn s'il te plait, s'il vous plait
mulma, 2 coeur
mulpo, 2 tte
mun, 2 doigt
mudi, 2 esprit
mudumbu, 2 bouche
mundi, 2 ville
muna, 2 proverbe
mukk, 2 sable
muksa, 2 veuve
muel, 2 banane plantain
muend, 2 pied
mws, 2 midi, jour
muĕŋge, 2 chant